-
1 билет туда и обратно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет туда и обратно
-
2 билет туда и обратно
билет туда и обратноכַּרטִיס הָלוֹך וָשוֹב -
3 билет туда и обратно
-
4 билет туда и обратно
1. return ticketтариф "туда и обратно" — return fare
2. round trip ticketбилет " туда - обратно " — round-trip ticket
Русско-английский большой базовый словарь > билет туда и обратно
-
5 билет туда и обратно
письма, вернувшиеся обратно — returned letters
билет " туда - обратно " — round-trip ticket
тариф "туда и обратно" — return fare
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > билет туда и обратно
-
6 билет туда и обратно
Русско-французский финансово-экономическому словарь > билет туда и обратно
-
7 Билет туда и обратно
General subject: a roundtrip ticketУниверсальный русско-английский словарь > Билет туда и обратно
-
8 билет туда-обратно
Aviation: circular ticket, round-trip ticketУниверсальный русско-английский словарь > билет туда-обратно
-
9 билет туда и обратно
General subject: a roundtrip ticketУниверсальный русско-английский словарь > билет туда и обратно
-
10 билет туда-обратно
Aviation: circular ticket, round-trip ticketУниверсальный русско-английский словарь > билет туда-обратно
-
11 билет туда и обратно
nrailw. Doppelfahrkarte, DoppelkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > билет туда и обратно
-
12 билет туда и обратно
nrailw. Doppelfahrkarte, DoppelkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > билет туда и обратно
-
13 билет туда и обратно
-
14 билет туда и обратно
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > билет туда и обратно
-
15 билет туда и обратно
ngener. billete de ida y vuelta -
16 билет туда и обратно
ntourism. edasi-tagasi piletРусско-эстонский универсальный словарь > билет туда и обратно
-
17 билет туда и обратно
Dictionnaire russe-français universel > билет туда и обратно
-
18 билет туда-обратно
ngener. aller-retour -
19 билет туда и обратно
n -
20 билет туда и обратно
ngener. retour (на железной дороге), retourtje (на железной дороге)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > билет туда и обратно
См. также в других словарях:
туда — нар., употр. очень часто 1. Словом туда обозначают какое либо удаленное от кого либо, чего либо место, сторону. Посмотрите туда, а не сюда. | Взгляните вон туда! | Он пошёл туда один. | Если падал башмак в сторону от дома, то куда «смотрел» носок … Толковый словарь Дмитриева
ТУДА — ТУДА, нареч. В то место, в ту сторону; ант. сюда. «Скорей туда в родную глушь!» Некрасов. «Тысячу верст отломал туда и сюда.» А.Тургенев. Взять ж. д. билет туда и обратно. || В главном предложении, при слове где в относительном и придаточном,… … Толковый словарь Ушакова
билет — а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу .. билет вручить, в котором он ему объявляет, чтобы он без замедления дороги… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Билет банка России — Билет Банка России название рублёвых банкнот Российской Федерации с 1992 года. Находящиеся в настоящее время в обращении банкноты (т. н. деноминированные) выпускаются Банком России с 1997 года и введены в обращение с 1 января 1998. Содержание 1… … Википедия
ТУДА — ТУДА, местоим. В то место, в ту сторону. Билет т. и обратно. Ни т. ни сюда (ни в ту ни в другую сторону; ни с места; разг.). Т. и дорога кому н. (пусть уходит, не жалко; разг. неод.). • Туда же, частица (разг. неод.) выражает пренебрежительную… … Толковый словарь Ожегова
БИЛЕТ — БИЛЕТ, а, муж. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем н. разовый или на определённый срок. Железнодорожный б. Сезонный, месячный б. (для проезда на сезон, на месяц). Единый проездной б. (для проезда на разных видах городского… … Толковый словарь Ожегова
Туда же — ТУДА, мест. нареч. В то место, в ту сторону. Билет т. и обратно. Ни т. ни сюда (ни в ту ни в другую сторону; ни с места; разг.). Т. и дорога кому н. (пусть уходит, не жалко; разг. неодобр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
РЕТУР-БИЛЕТ — Обратный билет на поездку туда и обратно по железн. дорогам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕТУР БИЛЕТ билет для проезда туда и обратно, обратный б. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
(И) туда и сюда — ТУДА, мест. нареч. В то место, в ту сторону. Билет т. и обратно. Ни т. ни сюда (ни в ту ни в другую сторону; ни с места; разг.). Т. и дорога кому н. (пусть уходит, не жалко; разг. неодобр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
one-way ticket — билет в одну сторону round trip ticket билет в оба конца to order a ticket заказывать билет underpriced ticket билет со скидкой round trip ticket билет туда и обратно first class ticket билет первого класса … English-Russian travelling dictionary
Транспорт в Швейцарии — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия